Romanization
nae mam soge issneun neoraseo
swipge neoreul ijji moshal geot gateunde
hollo geunyang meonghani baraboda
niga dasi nal bureulkkabwa
tteonajil moshae
naege malhaejwo hamkke
sum swigo issjanha
neoui ongido ne hyanggido
yeojeonhi nan neukkineunde
ireohge seureureureureuk gamgin
naui nun wiro
neoui hyanggiga hayahge
ssahyeoman ganeunde
nae mam sareureureureuk
chueoksogui neoro chaeugoman
sipeun nae yoksim
na nohchijil moshae
saisai seumyeodeun neonde
japhiji anhneun jeo meolliseo
gieogeul deodeumdeodeum
sarangbatdeon geu ttaero
dasi neoui nunbit soge
biccnadeon byeoldeullo
nal bodeon ne nune damgyeoissdeon
biccnadeon byeoldeul sarajilkka
neomu gayeowo
sarajin neoui geurimja neoneun
mari eopseossjiman
seuchyeojinagan geu hyanggiga
naege namaisseuni
ireohge seureureureureuk gamgin
naui nun wiro
ssahyeoman ganeunde
nae mam sareureureureuk
chueoksogui neoro chaeugoman
sipeun nae yoksim
na nohchijil moshae
saisai seumyeodeun neonde
japhiji anhneun jeo meolliseo
gieogeul deodeumdeodeum
sarangbatdeon geu ttaero
dasi neoui nunbit soge
biccnadeon byeoldeullo
ireon nareul geuttae neoreul uril
English Translation
You are inside of my heart
I don’t think I can easily forget you
Alone, I vacantly stare at you
Because you might call me again
I can’t leave
Tell me that together
We are breathing
Your warmth your scent
I can still feel them
Slooowly my eyes close
And above them
Your scent whitely
Piles up
My heart meeelts
My greed
Wants to fill me up with the way I remember you
I can’t let go
You have permeated into every corner
Far away where it’s unreachable
I recall memories
Transported to the moment of being loved
Into your eyes again
Where there are shining stars
Bright stars that were in your eyes as you gazed at me
Will they disappear
My heart bleeds for them
Your shadow is gone you
Didn’t say anything but
Your passing scent
Remains with me
Slooowly my eyes close
And above them
Your scent whitely
Piles up
My heart meeelts
My greed
Wants to fill me up with the way I remember you
I can’t let go
You have permeated into every corner
Far away where it’s unreachable
I recall memories
Transported to the moment of being loved
Into your eyes again
Where there are shining stars
Just like this. On me… Back then… On you… On all of us…
Hangul
내 맘 속에 있는 너라서
쉽게 너를 잊지 못할 것 같은데
홀로 그냥 멍하니 바라보다
니가 다시 날 부를까봐
떠나질 못해
나에게 말해줘 함께
숨 쉬고 있잖아
너의 온기도 네 향기도
여전히 난 느끼는데
이렇게 스르르르륵 감긴
나의 눈 위로
너의 향기가 하얗게
쌓여만 가는데
내 맘 사르르르륵
추억속의 너로 채우고만
싶은 내 욕심
나 놓치질 못해
사이사이 스며든 넌데
잡히지 않는 저 멀리서
기억을 더듬더듬
사랑받던 그 때로
다시 너의 눈빛 속에
빛나던 별들로
날 보던 네 눈에 담겨있던
빛나던 별들 사라질까
너무 가여워
사라진 너의 그림자 너는
말이 없었지만
스쳐지나간 그 향기가
내게 남아있으니
이렇게 스르르르륵 감긴
나의 눈 위로
쌓여만 가는데
내 맘 사르르르륵
추억속의 너로 채우고만
싶은 내 욕심
나 놓치질 못해
사이사이 스며든 넌데
잡히지 않는 저 멀리서
기억을 더듬더듬
사랑받던 그 때로
다시 너의 눈빛 속에
빛나던 별들로
이런 나를 그때 너를 우릴
Credits:-
ilyrics & kpopviral
Comments
Post a Comment